紫菀的笔记 第289章

作者:白伊韵歌

  “日本这儿有什么好看的电影吗,我想看一看。”

  “嗯,我带你去电影院。”

  第一次来东京,余凛娜只是觉得,东京挺大的。

第353章 山田老师

  说是来了日本,其实她也不熟悉这儿,就算想看电影也听不懂日语,无奈之中只能选择美国片,虽然看不懂日文字幕,但至少听得懂英语。于是来到日本的第一天,余凛娜观看了第一场电影。对她来说在国外的日子还真是新鲜。

  樱井怜奈看上去不是很感兴趣,大概是不喜欢这类型的电影,但她还是坚持陪人家看完。平心而论,这种商业爆米花大片实在没什么看点,毫无内涵,只有特效和动作场面能值回票价,剩下的故事内容完全被抛弃了。

  看完了电影,樱井怜奈又带她吃了顿午饭,日本这儿的饮食对余凛娜来说很是不习惯,日本人用餐时都喜欢用小盘子,分量总是很少。虽然味道还算过的去,但也有余凛娜不喜欢的,比如说生鱼片是她绝对接受不了的。即使她再怎么喜欢吃海鲜类食物也无法接受。

  “哈哈,看你一脸纠结的样子,这生鱼片就给我吃吧,猜到你吃不惯了。”

  “抱歉,我单纯的不习惯而已.....”

  “没事没事,还有很多可以选择的食物呢,你慢慢吃。”

  樱井怜奈本来还想着要不要跟人家交换邮箱和电话号码什么的,但是他们两人用的手机服务区都不在一个地方,压根就没可能。日本人交换邮箱的时候是需要用手机红外线扫描来交换的,跟余凛娜所知道的输入微信号码添加好友完全不同,自然就不可能交换邮件了。

  不过樱井怜奈留下了自己的地址,说是有事可以随时来找她,为了照顾人家还特地写上了中文。

  樱井怜奈其实会一点中文的,就是讲中文不流畅,但是写几句中文倒不是问题。

  人家都这么好心帮她,余凛娜自然是有点感动的。

  “咳咳,阿里嘎多。”(日语)

  这是余凛娜会的那么几句日语之一。因为她也有看日漫,简单的日语口语还是会那么几句的,但也仅此而已。

  樱井怜奈愣了下,然后笑了。挥挥手跟人家告别。

  余凛娜回到酒店后继续码字工作,把这事抛在脑后。本来他们就是萍水相逢,也没想过能有什么交集,加上到了国外语言不通,交流也是个问题。他们谁都没有想过会跟人家有什么特殊的交集。

  第二天余凛娜在佐藤先生的带路中来到了这次交流会的现场。就在东京一所普通的大学里进行讲座。

  日本每年都会举办一次交流会,让各国的作家过来参加,并让他们面对面交流,互相学习,其中最重要的一个环节就是名师讲座,由知名作家进行讲座传授经验和技巧,吸引大家来参加。

  文轻每年都有一个参加交流会的名额,今年他们把这个名额给了紫菀老师。但是能在这个所谓的交流会增加自己的经验和写作技巧,并且回国后能写出高质量作品的几乎为零。说白了这样的交流会只是去增长见识,认识一下外面的世界而已。

  毕竟日本的商业小说还是很有名的。

  余凛娜来到讲座现场的时候这里已经有很多人了,大部分来参加讲座的作者都是亚洲人,来自不同的国家,更多的还是日本本国的作家,而她一个金毛完全就是鹤立鸡群,吸引了不少人的目光。

  这次讲座的名师是赤水老师,曾经写出日本畅销小说《s级武装侦探》,作品也动画化过,还改编为漫画和游戏,卖出了很多钱。由他来讲座实在是很合适。

  余凛娜坐下后乖乖翻开笔记,准备做笔录,认真听讲,就像回到了自己高中时候。

  就在讲师准备讲座的时候,一道女声打破了宁静,杂乱的脚步声让这个教室里的日本作家露出了不快。

  “对不起,老师,我迟到了。”

  只见一个女孩子打开教室门,略显歉意的说道。

  讲师想说点什么,但看到是她,语气也不免松了松。

  “进去坐吧,山田老师。”

  “好。”

  女孩进门,准备找个位置,忽然在教室里发现一个金毛。在那么多的黑色头发中,她一眼就看出了那显眼的金发,看到了人家的脸,她更是露出了惊讶的表情。但她还是坐到了那个金毛旁边。

  “hi,你好,又见面了。”

  樱井怜奈笑眯眯的用英文跟她打招呼道。

  “.....”

  她还能说什么。

  这世界也太小了吧。

  随便在路上认识的一个女孩,第二天居然会在讲座会上再次相见,这概率都能去买彩票了,可偏偏让她遇上了。

  “你好。”

  余凛娜没办法说什么,只能点头。

  因为是讲座会,大家都不敢怠慢,都很认真,余凛娜也是做好了笔记。讲师虽然在国内被人们评价为吃老本,但他毕竟是写出畅销书的大作家,而且又是大前辈,没人会不尊重他。

  考虑到现场还有别的国家作者在,现场也安排了一名翻译,讲师一边讲,他也一边翻译。

  “要写出一部满意的作品,首先你要考虑的不是流行元素,而是最基本的一点,故事。如果你不把握最重要的这点,那么你往书中塞再多的福利,再多的流行元素,那也是大杂烩,一锅炖,最后弄出来的东西四不像.....”

  余凛娜很认真听讲,还做了笔记,她把人家的话都记住了,虽然这些东西她很早就会了,但她还是耐着性子去听。毕竟是陈姐介绍她来的,她一定要学到点什么,再说了来这次的交流会是要花钱的,每一笔都很贵。她不想浪费她的钱。

  讲座大概只有两个小时,讲师讲完之后让大家跟现场的作家交流一下心得,谈谈自己的创作经验。通常这个时候,作者与作者的交流还是相当有必要的。

  “我们要不要交流一下感情,亲爱的余小姐~”

  樱井怜奈笑眯眯的拉住了余凛娜。

  “首先我不知道你跟我一样是作者,还有你给我的惊吓也太大了。”

  “这有什么办法,我也不知道你跟我同行。不过真是意外,我以为你这样的外表应该是个明星来着,没想到是个写小说,瞧你这长相,比我还好看,我都要嫉妒死了。”

  樱井怜奈拉拉她的脸颊,嘟着嘴,刻意卖起了萌。

  余凛娜并不吃这一套。

  “一码归一码,你先告诉我,你还有什么没告诉我的。”

  “行吧行吧,再次自我介绍一下,我的笔名叫山田由依,目前连载的作品是《黑雪公主》《刀剑游戏》。”

  这两部作品,余凛娜都听过,因为这两部都是有动画的,在国内也很有人气,小说原著也能卖出很高的销量。余凛娜读高中的时候没少在男生那看过这些书,有时候她还去二手市场看看有没有这些书。

  她的人气一点也不比讲台上的赤水老师低,甚至更高,只不过在日本这个尊重前辈制度的国家,山田老师也不能在人家面前说些不尊老爱幼的话,这么做的话可是会被全日本人挂起来骂的。

  “这两个作品我都看过,以前我还在盗版.....二手市场淘过几本。”

  她本来还想说盗版商那买的盗版书,但是想到在日本这个严格遵守版权法的国家,说盗版显然不合适,想了想便作罢。

  “啊啦,还是我的小粉丝?谢谢你的支持~”

  “不是,那个.....你的小说连载了很多年了吧,我看的时候已经是初中了.....你该不会已经,三十.....”

  “坏孩子,人家还只是24岁的芳龄!才没有这么老!”

  樱井怜奈敲了敲她的脑袋,恨恨的说道。女人绝对不能被说的就是年龄,这可是大忌!

  作为年少成名的樱井怜奈,虽然还年轻,但她可不想被人们说成太老。

  “我这不是没有看过你的照片和百科嘛.....也不至于这样打我吧....”

  “介绍完了我,那该到你了。”

  “哦,好的。我的毕竟是紫菀,作品是《妖姬的绝唱》。”

  “.....”

  樱井怜奈很努力的在脑海里寻找记忆,真的很努力,但是不管怎么想,好像对这个人都没什么记忆。不如说她对中国的作者没什么印象,也没几个她能记得住的名字。哪怕是旗殿作家,她也不可能认得出来。

  毕竟那可是大海另一边的作者,她又怎么可能特意去记。

  “不用勉强自己也行,我知道自己没什么人气。”

  “嗯.....虽然不大好听,但这的确是事实。”

  是的,至少在日本这儿,大家记的更多的名字是山田由依,而不是紫菀。

  再怎么说也好,山田由依这个名字在小说界也是赫赫有名的,常年占据畅销榜的第一名,动画的收视率又高,衍生周边卖的很火,而这个作者本人的签名也相当有价值,有很多死忠粉。甚至有的死宅还把她尊称为宅男女神。

  因为颜值也是很重要的加分项。

  “没关系,我们都是来交流的,来,我来教你写书的经验,包你能学到东西。”

  樱井怜奈干咳两声,试着改变气氛,主动提起教人家写书的经验。不管怎么说她都是日本小说圈的大神,指导人家一点还是没问题的,余凛娜想了想也不吃亏,便把自己的笔记本递过去给人家。

  “这是什么?”

  “我做的笔记,你给看看。”

  “.....”

  樱井小姐看了下笔记,然后就丢到一边去了。余凛娜心底一惊,难道她做的笔记不好吗?

第354章 这不是好人

  樱井小姐很认真的指导了她,也教了很多东西,余凛娜不懂的地方她很耐心的教。作为日本国内有名的轻小说作家,她的话还是相当有分量的,不过她还年轻,在这个尊老爱幼的国家,地位还无法跟大前辈相比。但她要坐上能代表日本轻小说的座位,也不过是时间的问题。

  余凛娜的笔记本上密密麻麻的又多了很多字,当然了樱井小姐根本就不会去看。

  作为一个已经过气的作家,向一个真正的至高神作家请教是合情合理的事,余凛娜觉得自己学到了很多东西。

  “这些都是我的经验了,不过要真正变成你自己的东西的话,那就要看你本人的造化了。”

  大前辈樱井小姐双手抱胸,略显得意的说。

  “樱井小姐,我有个问题?”

  “请讲,凛娜君。”

  “为什么不看一看我的笔记?我觉得我的笔记是做的很充分的,还是说有哪里不够到位?”

  秉持着当一个好学生的原则,余凛娜发挥了她不懂就问的优点,虚心向人家讨教。

  而樱井小姐粗略的翻开她的笔记看了看,随后又丢回给人家,显然不是很上心。

  “凛娜小姐,笔记记录的是理论,是别人成功的经验,不要太过依赖别人的经验。有时候,适合自己的才是正确的,不适合自己的那也只能是别人的经验。”

  樱井小姐如是说。

  作为一个成功的轻小说作家,这个道理她是懂的。别人成功的经验虽然不是不可以当做参考,但那也只能是参考,不能太过依赖。余凛娜做的笔记,很显然,把人家在台上讲的重点都一字一句记了下来。

  顺便一提她是用英文做的笔记。

  “嘛,你现在还在学习阶段,以后慢慢会懂的,时间差不多了,交流会也快结束了,一起去吃午饭吧。接下来的一个月,我们每天都能见面。”

  樱井小姐揉揉她的脑袋,笑道。

  大概是余凛娜的外表太像一个小孩了,一不小心就把她当做小妹妹来看待了。虽然说她也的确是小她很多岁。

  “嗯。”