1980我的文艺时代 第30章

作者:坐望敬亭

  “没问题。”马克梦一口应下。

  “对了,还有一件事。”

  “什么事?”

  “关于翻译稿费的问题。”

  “林,我这么做纯粹是希望能看到你这篇故事发表,让更多的人看到。”

  “不不不。中国有一句古话,亲兄弟、明算账。”

  “好吧,那你的想法是怎么样的?”马克梦无奈的对林为民说道。

  “文章的翻译由你润色,作者署名加上你的名字,稿费的话分给你三分之一,怎么样?”

  马克梦点头:“非常公平!”

  “那就这么说定了。”

  “合作愉快!”

  两人的手紧紧握在一起,脸上露出笑容。

第45章 考察

  在美国的杂志上发表作品,听着像一件挺没边儿的事,但因为有了马克梦这个中间商,一切似乎变得可行起来。

  管他有枣没枣,先打它三杆子。

  这就是林为民的想法。

  小说的名字叫《利刃出鞘》,就是后世那部由丹尼尔·克雷格主演的推理类型电影。

  电影本身是非常正统的本格推理,剧情非常完整,细节处理精妙,用来改编成小说几乎可以拿来就用。

  130分钟的电影被林为民浓缩在两万字的小说里,情节紧凑,信息量很大。

  如果这篇小说真的能发表,按照马克梦所说《埃勒里·奎因推理杂志》的稿费标准,一两千块美元肯定是少不了的。

  跟马克梦约定好,稿子先放在他这里润色,下周林为民过来确认他润色的质量,如果没有问题的话就以马克梦的名义邮回美国投稿。

  回到文研所,林为民发现所里多了几口人,是贾达善带着妻儿从老家回来了。

  放假的时候,所里组织去北戴河玩,贾达善要回家探亲,顺便把妻儿接到北京来玩一玩。

  林为民跟贾达善妻儿打了个招呼,还特意跑到党校外的小卖部给贾达善的儿子买了些零食,他儿子不敢接,而是先看向父亲贾达善。

  等到贾达善点头之后才说了一句“谢谢叔叔”,接过东西。

  贾达善家的家教很严,规矩也很大,这一点在之后几天的时间里,林为民越来越深有体会。

  贾达善把妻儿安排在了他隔壁的宿舍,晚上并不在一个房间住。

  林为民问起时,他说是因为他脑子里总是是不是蹦出一些灵感和碎片,这个时候他就会急忙起床从被子下抽出纸笔,把灵感记录下来。

  “跟我睡在一起,一般人受不了。”

  “跟你一个宿舍的几个人也没反应啊?”林为民不解。

  “毕竟是在所里,肯定得克制点。”

  除此之外,吃饭时也有规矩。在文讲所都是吃食堂,贾达善平时都是自己动手,可妻子来了之后,这一切都变成了妻子的事。

  有一天,林为民到贾达善那屋跟他闲聊,刚聊了没几句,贾达善就开始敲宿舍的墙。

  过了一会儿,贾达善妻子便端着茶水过来,林为民看得目瞪口呆。

  这大哥要是活在四十年后,估计得被小仙女们给乱拳打死吧?

  这些事尽管对于林为民的价值观造成了一定的冲击,但却也无法掩饰内心的羡慕。

  不过规矩大归规矩大,贾达善对妻儿是不差的,把妻儿从老家接到北京就是为了要带他们好好玩一玩。

  所以回来之后,只要有空就会带妻儿外出游玩。

  在贾达善带着妻儿满北京游玩的时候,林为民再次来到了《当代》编辑部。

  一回生,二回熟。

  这次不用介绍,他熟稔的跟编辑部的编辑们打招呼,巧的是上次来时见过的那个中年胖子今天也在。

  跟荣世辉闲聊几句之后,他低声问道:“荣编,事情有眉目了吗?”

  “你说哪件事?”荣世辉嘴角带笑。

  林为民见他的表情,心里有了底,“都说说,是不是有信儿了?”

  荣世辉看了一眼周围,轻声道:“专辑的事编辑部几位领导原则上同意,不过现在你们的稿件还不全,等放假回来之后你催催同学们,让他们抓紧时间写完,我们争取把专辑排到年末,也算是给读者朋友们的一份新年礼物。”

  林为民高兴道:“太好了。”

  随即他又压低了声音问道:“那……我的事呢?”

  “那么大的事,你还指望几天就能定下来啊?我找老覃了,这事得跟社里商量才行。”

  林为民听闻微微有些失望,这时荣世辉又说道:“老覃让你来了到他办公室去坐一坐。”

  林为民心头一喜,这莫非是要考察我?

  他让荣世辉去覃朝阳办公室,敲响了门,两人进屋,覃朝阳正埋头看稿子。

  林为民之前是跟他见过面的,他一见林为民便笑了起来,“为民来了?”

  “覃主任好!”

  “坐坐,别客气。”

  覃朝阳起身倒了杯茶,荣世辉坐着帮忙搭了几句话便起身告辞,等他走后,办公室内陷入了短暂的平静。

  “为民啊,你那个专辑的点子出的非常好,是怎么想到的?”覃朝阳主动开口道。

  林为民当着明人不说暗话,诚恳道:“覃主任,其实不瞒您说,专辑这个点子本身就是因为我想进入咱们《当代》编辑部才想出来的。”

  他的坦诚让覃朝阳颇感意外,覃朝阳语气轻松的接着问道:“你上次带过来的几篇稿子我都看过,故事性都很不错,但有一个问题,就是通俗性,包括你自己写的《潜伏》和《悬崖》,这好像不太符合当下文坛的主流创作方向吧?”

  林为民正色,“覃主任,自从嗡嗡嗡结束以来国内的主流文学迎来了前所未有的大发展,您觉得这在将来会是常态吗?”

  他的反问让覃朝阳没有想到,覃朝阳略一思索,“应该不会,以后肯定要慢慢走些下坡路的。”

  林为民点头道:“没错,我也是这么觉得。不仅如此,在文学创作的方向上,未来恐怕也要有所改变才行。”

  “什么意思?”

  “难道您不觉得像《安娜卡列尼娜》、《战争与和平》这种严肃文学巨著,在我们国家动辄就行销数百万册是一件很匪夷所思的事吗?

  在我看来,这就是物极必反的征兆而已。食物的过度缺乏,会导致老百姓别管见到什么食物都会疯抢。

  这个道理放在文学上也是一样。

  前几年流行的伤痕文学,这一两年流行的改革文学,其实都是按照这个趋势在发展。我并不是说这些东西不好,只是它们现在更像是乘着时代的风口飞上天的猪而已。”

  林为民说到这里,停了下来。

  覃朝阳望着他,嘴里念叨着“飞上天的猪”,尽管心中不愿意承认,但林为民说的确实很有道理。

  “那依你看来,我们应该怎样做呢?”他问道。

第46章 平平无奇的小胖子

  林为民没有直接回答覃朝阳的提问。

  “我们文讲所有个同学叫沈跃中,从60年代就开始写作了。前些年写东西都是胆战心惊的时候,他总能在夹缝中写出自己满意的东西。到了现在,什么都放开了,反而写不出来了。他说,他现在就好像一张网眼特别稀的网,一网打下去,不管什么东西都会从网眼里漏掉。

  覃主任,沈跃中这种情况用老话来讲叫江郎才尽,但实际上,他的文字功底依旧在线。造成他这种情况最根本的原因就在于,常年只会写一种类型的东西,一旦放开了让他写,反而不知道写什么了。”

  覃朝阳反问道:“一个作家只会写一种类型的东西,也不见得是坏处吧?”

  林为民点头,“一位作家专精一种类型和写法当然不完全算是坏处,但这对于文坛来说却不是件好事情。我们作为编辑,应该想办法规避这种情况,须知‘一枝独秀不是春,百花齐放春满园’。”

  “说的不错。”

  林为民又道:“创新精神、与时俱进,这样的词汇不应该只是社会发展的口号,也应该是我们文学创作的方向。我们要谨防某些人把文学往小众、曲高和寡的方向上引,现在已经有了这样的苗头,动辄意义、思想,就是忽略了文学本身。”

  “所以,你才写了《尤拉之死》?”覃朝阳突然问了一句。

  “《尤拉之死》只是巧合,恰逢其会而已。”

  “但不得不承认,《尤拉之死》的出现开了国内魔幻现实主义创作的先河。”覃朝阳又称赞了一句。

  林为民见楼越歪越厉害,便说道:“覃主任,刚才我说的那些都是一家之言,您别见笑。”

  覃朝阳摆摆手,“怎么会?你说的颇有几分道理。”

  覃朝阳褒奖过后,沉吟片刻,说道:“你的事,社里还在考虑,有个问题我想问问你。”

  林为民按捺住心中的激动,“您说。”

  “你怎么会想到来我们社里当编辑呢?”

  林为民不好意思的笑了笑,“不瞒您说,我现在就是个无业游民,这次来到文研所学习是个难得的机会,有幸认识了《当代》的几位编辑,我个人对于编辑这份工作特别感兴趣。我觉得写作和编辑是相辅相成、教学相长的,如果能够做这份工作,相信对于我个人的创作也是有一定好处的。”

  “明白了。”覃朝阳微微颔首,过了几秒才说道:“工作的事先等等吧。”

  “谢谢覃主任。”林为民明白,自己该离开了,“那我先走了。”

  回到编辑部,荣世辉问林为民:“怎么样?”

  “不知道,看样子像是一次考察。”

  荣世辉问:“这么说顺利通过了?”

  “我可不敢这么说。”

  “你脸上是这么写的。”

  林为民嘿嘿笑了起来。

  两人闲聊了几句,林为民准备起身告辞。

  这时在祝昌盛工位旁坐着的中年胖子起身离开,等他走后,祝昌盛走过来苦笑着跟荣世辉说道:“这个路遥啊,真是太轴了!”

上一篇:大秦嫡公子

下一篇:返回列表

推荐阅读!